CATEGORIE
SPECIFICHE
PUBBLICO
Secondo quartetto d’archi / 2nd String Quartet op. 139 (versione digitale)
Parti staccate disponibili su ordinazione scrivendo a ufficiovendite@edizionicurci.it e specificando i seguenti codici: / Individual parts available on request at ufficiovendite@edizionicurci.it, with the following codes:
12129PS1 – Violino I / Violin 1
12129PS2 – Violino II / Violin 2
12129PS3 – Viola / Viola
12129PS4 – Violoncello / Cello
Scritto nel 1948, il Secondo quartetto riflette con toccante immediatezza i contrastanti affetti di Mario Castelnuovo-Tedesco che, rientrato per la prima volta in Italia dopo essere emigrato negli Stati Uniti nel 1939, rivede la sua amata Firenze e la campagna toscana e, trovandoli mutati, li rievoca con la sua musica capace di fondere perfettamente la melodia, l’armonia e il contrappunto.
Written in 1948, the Second Quartet reflects, with stirring immediacy, the contradictory emotions of Mario Castelnuovo-Tedesco who, upon returning for the first time to Italy after having emigrated to the United States in 1939, sees his beloved Florence and the Tuscan countryside and, finding them changed, evokes his mixed feelings through this perfect fusion of melody, harmony, and counterpoint.
Edizioni Curci, in collaborazione con il Cidim, Comitato nazionale italiano musica, è orgogliosa di presentare la Mario Castelnuovo-Tedesco Collection, la prima collana editoriale dedicata al compositore fiorentino (1895-1968), diventato negli Stati Uniti il “maestro dei maestri”. Il curatore è Angelo Gilardino (1941), compositore e studioso che gode della piena fiducia degli eredi di Castelnuovo-Tedesco. La collana prevede la pubblicazione di tutte le composizioni ancora inedite conservate presso la Library of Congress di Washington, conformemente ai manoscritti originali. Ogni volume è redatto in italiano e inglese.
Edizioni Curci, in association with Cidim, Comitato nazionale italiano musica (Italian National Music Committee), is proud to present The Mario Castelnuovo-Tedesco Collection, the first series ever published entirely dedicated to the composer from Florence (1895-1968) who settled in the United States, where he became known as “the Maestros’ Maestro”. The collection is edited by Angelo Gilardino, composer and scholar, who enjoys the full confidence of the Castelnuovo-Tedesco’s estate. The collection will present all of the musician’s as yet unpublished works, which are housed at the Library of Congress in Washington DC, according to the original manuscripts. Each volume has both Italian and English commentaries.