Secondo quintetto “Ricordi della campagna toscana” / Second Quintet “Memories of the Tuscan Countryside” op. 155 (versione digitale)

Parti staccate disponibili su ordinazione scrivendo a ufficiovendite@edizionicurci.it e specificando i seguenti codici: / Individual parts available on request at ufficiovendite@edizionicurci.it, with the following codes:

11935PS1 – VIOLINO I
11935PS2 – VIOLINO II
11935PS3 – VIOLA
11935PS4 – VIOLONCELLO

Prezzo / Price: € 6,00 cad. / each

In questo Second Piano Quintet op. 155, composto a Beverly Hills nel 1951, Mario Castelnuovo-Tedesco, esule negli Stati Uniti dal tempo delle leggi razziali, si abbandona all’onda dei “Ricordi della Campagna Toscana” evocando, nelle forme del quintetto romantico di impronta schubertiana, i luoghi più cari della sua “Patria sì bella e perduta”. Egli stesso dichiara che la composizione può essere ascoltata sia come musica a programma (con la guida delle molte indicazioni che egli dà nel testo) sia come musica pura.

In this Second Piano Quintet Op. 155 (Beverly Hills, 1951), Mario Castelnuovo-Tedesco, an exile in the United States since the racial laws, abandons himself to the wave of “Memories of the Tuscan Countryside” by evoking, in the form of a romantic, Schubert-like quintet, the dearest places of his “homeland, so beautiful and lost”. He himself states that the composition may be enjoyed both as programme music (guided by the numerous indications he provides within the text) and as pure music.

Angelo Gilardino

Edizioni Curci, in collaborazione con il Cidim, Comitato nazionale italiano musica, è orgogliosa di presentare la Mario Castelnuovo-Tedesco Collection, la prima collana editoriale dedicata al compositore fiorentino (1895-1968), diventato negli Stati Uniti il “maestro dei maestri”. Il curatore è Angelo Gilardino (1941), compositore e studioso che gode della piena fiducia degli eredi di Castelnuovo-Tedesco. La collana prevede la pubblicazione di tutte le composizioni ancora inedite conservate presso la Library of Congress di Washington, conformemente ai manoscritti originali. Ogni volume è redatto in italiano e inglese.

Edizioni Curci, in association with Cidim, Comitato nazionale italiano musica (Italian National Music Committee), is proud to present The Mario Castelnuovo-Tedesco Collection, the first series ever published entirely dedicated to the composer from Florence (1895-1968) who settled in the United States, where he became known as “the Maestros’ Maestro”. The collection is edited by Angelo Gilardino, composer and scholar, who enjoys the full confidence of the Castelnuovo-Tedesco’s estate. The collection will present all of the musician’s as yet unpublished works, which are housed at the Library of Congress in Washington DC, according to the original manuscripts. Each volume has both Italian and English commentaries.